| 1. | Intermodality and intermodal freight transport
intermodalité et transport intermodal de marchandises |
| 2. | But unfortunately , intermodal transport is still too expensive anyway.
mais hélas , le transport intermodal coûte encore trop cher. |
| 3. | Intermodal transport is one of the key elements in it.
le transport intermodal est un des éléments clés en la matière. |
| 4. | They form a common means of commercial intermodal freight transport.
Ce fut le véritable précurseur du transport intermodal de marchandises. |
| 5. | The first is a proposal to extend the scope to include intermodal transport.
premièrement , l'élargissement du champ d'application au transport intermodal. |
| 6. | It is surprising that there is no breakthrough in intermodal transport in the offing.
on peut s'étonner du fait que le transport intermodal ne progresse pas. |
| 7. | Uniform rules governing means of transport simplify and promote multimodal transport.
des règles uniformes pour régir les moyens de transport simplifient et favorisent le transport intermodal. |
| 8. | The charging policies that we are going to present will support the competitiveness of intermodal transport.
les politiques de tarification que nous présenterons soutiendront la compétitivité du transport intermodal. |
| 9. | I would like to welcome the pledge on intermodal transport.
je tiens à dire que je me réjouis de l'engagement pris en ce qui concerne le transport intermodal. |
| 10. | It is a specialised form of intermodal transportation and combined transport.
Une plate-forme multimodale doit assurer dans les meilleures conditions le transport intermodal et le transport combiné des marchandises. |
